Data Processing Agreement
Sval Compute. Version 1.3, effective 2026-10-21.
This Data Processing Agreement is between Sval and the Customer, each as defined in the Terms of Service (''Main Agreement''), together the ''Parties'', each a ''Party''. It forms part of the Main Agreement and applies as set out in section 6.1 of the Main Agreement.
Whereas
- The Parties entered into the Main Agreement for the provision of the Services by Sval to the Customer.
- In the course of providing Sval Services as defined in the Agreement, it is necessary for Sval to process certain Personal Data on behalf of the Customer, who may act as a controller or as a processor of Personal Data as defined under Applicable Data Protection Law (specified hereunder).
The Parties hereby agree that the terms and conditions set out below shall be added as an Addendum to the Main Agreement and references in this Data Processing Agreement to the Main Agreement are to the Main Agreement as amended by, and including, this Data Processing Agreement. In the event of a conflict between this Data Processing Agreement and the Main Agreement, this Data Processing Agreement prevails with respect to the Processing of Customer Personal Data.
1. Description of personal data processing
1.1 ''Customer Personal Data'' is the Personal Data described in Annex I that Sval Processes on behalf of the Customer.
1.2 This Data Processing Agreement applies only to Personal Data Sval processes on behalf of the Customer. Personal Data Sval processes as controller, such as account, contact, billing and security metadata, falls outside it and is governed by Sval's privacy policy.
2. Data processing terms
2.1 Sval shall comply with its obligations under Applicable Data Protection Law in relation to the Processing of Customer Personal Data under the Main Agreement and shall provide the same level of privacy and security protection as is required of Customer pursuant to Applicable Data Protection Law.
2.2 Sval shall:
2.2.1 process the Customer Personal Data solely on the documented instructions of the Customer, for the purposes of providing the Services and as otherwise necessary to perform its obligations under the Main Agreement. Sval shall not:
a. use, disclose or otherwise Process Customer Personal Data except for the specific purpose of performing the Services;
b. retain Customer Personal Data upon the expiration or termination of the Main Agreement, except as otherwise set forth in this Data Processing Agreement;
c. retain, use, or otherwise Process Customer Personal Data outside of the instructions of the Customer, unless required for compliance with its obligations under applicable law, in which case Sval informs the Customer before processing, unless the law prohibits it.
2.2.2 inform the Customer without undue delay where an instruction appears to infringe Applicable Data Protection Law.
3. Customer obligations
3.1 The Customer is responsible for the lawfulness of the Processing of Customer Personal Data, including holding a valid legal basis for disclosing it to Sval, giving data subjects the information required by Applicable Data Protection Law, and, where Customer Personal Data contains special categories of data, meeting a condition under Article 9(2) GDPR.
3.2 The Customer ensures that its instructions to Sval comply with Applicable Data Protection Law. Where the Customer acts as processor, it warrants that it is authorised by the relevant controller to appoint Sval as Sub-Processor on these terms.
4. Confidentiality
4.1 Sval shall take reasonable steps to ensure the reliability of any individual who may have access to Customer Personal Data, ensuring in each case that access is strictly limited to those individuals who need to know/access the relevant Customer Personal Data, in order to provide the Services or to comply with applicable laws and subject to confidentiality undertakings.
5. Security
5.1 Sval shall implement the technical and organisational measures in Annex II, which are appropriate to the risk under Article 32. Sval may vary them provided the level of security is not reduced.
5.2 The Customer shall implement and maintain appropriate technical and organisational measures within its own area of responsibility, including the confidentiality of its API keys, the security of the systems from which it calls the Services, and the content it submits. A security incident arising solely within the Customer's area of responsibility is not a Personal Data breach by Sval under section 9.
6. Sub-processors
6.1 The Customer shall grant general authorization for Sval to engage a Sub-Processor to Process the Customer Personal Data to provide the Services for Customer's benefit. At the date of this Data Processing Agreement, the Sub-Processors engaged by Sval are those set forth in Annex III.
6.2 Sval shall give the Customer at least 14 days' prior written notice by email of an intended addition or replacement. The Customer may object within that period on reasonable grounds relating to data protection. If the objection is not resolved within a further 30 days, the Customer may terminate the affected service without penalty.
6.3 Sval shall impose on each Sub-Processor, by contract, terms which are materially the same as those in this Data Processing Agreement, and shall remain fully liable to the Customer for any failure by the Sub-Processor to fulfill its obligations in relation to the Processing of Customer Personal Data.
7. Assistance with data subject rights
7.1 Sval shall provide all reasonable and timely assistance to Customer to enable Customer to respond to: (i) any request from a data subject to exercise any of its rights under Applicable Data Protection Law (including its rights of access, correction, objection, erasure and data portability, as applicable); and (ii) any other correspondence, enquiry or complaint received from a data subject, regulator or other third party in connection with the processing of the Customer Personal Data. In the event that any such request is made directly to Sval, Sval shall (unless prohibited by applicable law) promptly inform Customer without undue delay, and shall not respond to the data subject request, except to confirm to the data subject that the request has been forwarded to the Customer.
8. Data Protection Impact Assessment
8.1 Sval shall provide reasonable assistance to the Customer, as Customer may be required to conduct a data protection impact assessment in accordance with Applicable Data Protection Law, if necessary, assistance to Customer to consult with its relevant data protection authority.
9. Personal Data breach
9.1 Upon becoming aware of a personal Data Breach affecting the Customer's Personal Data, Sval notifies the Customer of a Personal Data breach without undue delay upon becoming aware of it, at latest within 72 hours.
9.2 Notice may be provided in phases, without undue further delay, where the facts are still emerging. Sval provides reasonable assistance to the Customer with its notification and communication obligations under applicable Data Protection Law.
10. Deletion and return
10.1 On termination of the Main Agreement Sval shall destroy or return to Customer all Customer Personal Data in its possession or control. This requirement shall not apply to the extent that Sval is required by any applicable law to retain some or all Customer Personal Data, where Sval is permitted to retain one (1) copy applying appropriate technical and organizational measures to secure the copy.
11. Audit and information
11.1 Sval shall make available to the Customer the information necessary to demonstrate compliance with Article 28, namely the measures in Annex II.
11.2 Where the Customer demonstrates that this information is insufficient, Sval shall accommodate an audit or written questionnaire once in any twelve-month period, on 30 days' written notice subject to confidentiality, excluding other customers' data and anything that would compromise the security of the service.
11.3 Sval may charge the Customer its reasonable costs of supporting an audit or questionnaire under section 11.2.
12. International transfers
12.1 Sval and its Sub-Processors do not process or transfer Customer Personal Data outside the EU/EEA.
13. Liability
13.1 Liability under this agreement follows the limitation of liability as outlined in the Main Agreement.
Annex I. Description of the processing
| Subject matter | Delivery of the services as outlined in the Main Agreement |
| Nature and purpose | Processing to carry out the services as outlined in the Main Agreement |
| Duration | The processing activity runs for the term of the Main Agreement |
| Categories of data subjects | Individuals whose Personal Data is stored in Customer’s data sources and processed by Sval |
| Categories of Personal Data | The types of Personal Data processed are determined by Customer and may include without limitation: Name, Email address, Physical address, and other Personal Data included in the Customer use of the service |
| Special categories | The types of Personal Data processed are determined by Customer and may include sensitive data |
| Frequency | Continuous, throughout the lifetime of the Agreement |
| Retention | None, Prompt and completion content is only held in memory during processing and is not retained |
| Location of processing | Sweden |
| Sub-processor processing | As outlined in Annex III |
Integritetsskyddsmyndigheten (IMY), Sweden, being the authority of Sval's sole establishment. Where the Customer is established in the EU/EEA, its own lead authority is competent in respect of the Customer.
Annex II. Technical and organisational measures
Sval implements the following measures, taking into account the state of the art, the cost of implementation, and the nature, scope, context and purposes of the Processing, as well as the risks to the rights and freedoms of natural persons. The Services process prompt and completion content transiently in memory to return a response; the measures below reflect that design.
1. Pseudonymisation and encryption.
- Customer Personal Data exists only transiently in memory and in transit, where it is encrypted as set out in item 6.
2. Ongoing confidentiality, integrity, availability and resilience.
- Services are monitored and restart automatically on failure.
- Load beyond capacity is rejected rather than queued.
- Customer Personal Data is logically separated from the data of Sval's other customers, including in in-memory caches.
3. Restoration of availability and access after an incident.
- Sval maintains documented procedures to restore the availability of and access to Personal Data in a timely manner after a physical or technical incident.
- Data needed for restoration is backed up, and restoration procedures are tested periodically.
4. Regular testing, assessment and evaluation.
- Sval regularly tests, assesses and evaluates the effectiveness of these measures, including the non-retention of content.
- Sval reviews this Annex at least annually and after any significant change to the Services.
5. User identification and authorisation.
- Access to the API requires a Customer-specific key, which can be revoked at any time and is stored only in non-reversible form.
- Administrative access is limited to named, authorised individuals on a least-privilege and need-to-know basis, with individual credentials and strong authentication.
- Access rights are reviewed periodically and removed promptly when no longer required.
- Each such individual is bound by a written confidentiality undertaking before access is granted.
- Sval personnel have no access to prompt or completion content.
6. Protection of data during transmission.
- All traffic between the Customer and the Services is encrypted using TLS 1.2 or higher, and encryption terminates only on infrastructure operated by Sval.
- Administrative access to systems takes place only over encrypted channels.
7. Protection of data during storage.
- Prompt and completion content is not written to persistent storage, including logs. It is held in memory only for the time needed to produce the response.
- Storage media are securely wiped or destroyed before disposal or reuse.
8. Physical security of locations.
- Systems processing Customer Personal Data are located in the EU/EEA, in premises or data centres with access restricted to authorised individuals.
9. Events logging.
- Security-relevant events, including administrative access and changes to systems and keys, are logged.
- Logs are protected against unauthorised access and kept only for a limited period.
10. System configuration, including default configuration.
- Systems are built from documented configuration, and changes to production follow a defined change procedure.
11. Internal IT and IT security governance and management.
- Sval has designated a person responsible for information security and data protection.
- Sval maintains documented security and data-protection policies, a record of processing activities, and an incident-response procedure.
12. Data minimisation, retention and erasure.
- Apart from the content of requests, which is not retained, Sval processes only the technical metadata needed to provide, secure and bill the Services.
- That metadata is deleted when it is no longer needed for those purposes.
- On termination, Customer Personal Data is deleted or returned as set out in section 10.
13. Measures of Sub-Processors.
- Before engaging a Sub-Processor under section 6, Sval assesses its technical and organisational measures.
Further detail on these measures is available to the Customer on request, subject to confidentiality and to the limits in section 11.
Annex III. Authorised sub-processors
| Sub-processor | Country | Processing |
|---|---|---|
| GleSYS AB | Sweden/EEA | Hosting of network infrastructure |